Об основании Вольска предания говорят, что в 1690 году здесь, на высоком берегу Волги, образовалась слобода Малыковка. Тюркское слово “малык” переводится как ограда для скота. Таким местом был мыс при впадении Большой Иргиз в Волгу — естественный скотный двор, где животные содержались после пастьбы в степи.

Царь Петр I пожаловал слободу своему ближайшему сподвижнику великому князю А.Д. Меньшикову. Впоследствии, когда тот попал в опалу и был сослан в Сибирь, Малыковка поступила в дворцовое ведомство и стала рыбной слободой, а в 1780 году при учреждении Саратовского наместничества получила статус уездного города Волгска по названию реки Волги. С течением времени произношение названия смягчилось сначала в Волжск, а потом в Вольск.

Н. Збруев